У Вијећници Банског двора одржана је промоција књиге „Карикатуре о Босни и Херцеговини у њемачким и аустријским сатиричним листовима од 1878. до 1908. године“ ауторице др Амире Жмирић.
О књизи је говорила сама ауторица, докторица књижевних наука и професорка на Економском факултету у Бањој Луци, док је промоцију водила Адриана Кушљић Шврака, директорица Глосса-центра и едукаторица Гете-Института.
Књига, објављена у два тома, истражује како је Босна и Херцеговина приказивана у најчитанијим њемачким и аустријским сатиричним часописима у периоду од Берлинског конгреса 1878. године, када Аустро-Угарска преузима управљање, до анексије 1908. године. Др Жмирић анализира карикатуре не само као илустрације, већ као комплексне политичке и друштвене поруке, пажљиво посматрајући однос слике и текста, те њихове вишеслојне интерпретације.
„Можемо идентификовати три основна типа карикатура: оне гђе текст и слика шаљу исту поруку, оне гђе су у контрадикцији, и оне чије значење остаје отворено и промјењиво,“ истакла је ауторка.
Посебна вриједност књиге огледа се у томе што нас учи критичком промишљању визуелних и писаних порука. Кроз анализу, ауторка разоткрива како су у тадашњој европској сатири Босна и Херцеговина и њени становници често приказивани кроз стереотипе — као заостали, егзотични, неразумљиви, уз бројне симболичке представе мушкараца и жена.
Ова монографија представља значајан допринос разумијевању слике Босне и Херцеговине у европској јавности тог доба и подсјећа колико је важно читати између редова – и између линија цртежа.
